Sacto 9-1-1

By Bill Lindelof
blindelof@sacbee.com

The Sacramento Sheriff's Department was presented with $202,000 in asset seizure money Friday for helping to shut down an illegal cable television descrambler box sales operation.

Internal Revenue Service criminal investigation Special Agent in Charge Scott O'Briant presented Sheriff John McGinness with an over-sized check representing the money at a press conference.

"It's nice to get a gift from the IRS," quipped McGinness.

The Sacramento Valley Hi-Tech Crimes Task Force, the IRS and the Secret Service in 2003 launched an investigation into the international cable piracy scheme. The Postal Service also provided assistance.

The investigation revealed that Darryl Scott Poll and Carlo Mireles with Wholesale Electronics and Red Rock Group Ltd., were involved in the sale of the devices that were designed to allow viewers to watch premium channels and pay-per-view programming without paying for it.

Investigators believe that the companies grossed $12 million in sales.

The U.S. Attorney in 2003, filed an indictment by a federal grand jury on charges of mail fraud and conspiring to launder money and steal cable services against Poll, then 41, of Simi Valley, and his Las Vegas business partner, Mireles, then 29.

Because a Sacramento cable company investigator originally contacted Wholesale Electronics to order a "descrambler" device, the investigation into the two men's operation took root in Northern California, drawing in the high-tech crimes task force.

The two companies, through print and Internet advertising, sold the descramblers to customers who typically used credit cards to pay $200 each for a package, according to court documents.

Investigators believe 100,000 of the descramblers were sold.

Besides getting around paying monthly movie channel fees, users of the illegal box could get free sports events, which could cost as much as $100 for a big-name boxing match or $250 for a season's worth of games.

Poll was sentenced to five years in prison in 2007 for his part in the piracy scheme. Co-defendant Miereles got 16 months due to his cooperation, O'Briant said.

During the investigation, bank accounts and property was seized. Assets were sold after the case against the suspects was tried and the men sent to prison.

The Hi-Tech Crimes Task Force will use the money to solve identity-theft crimes, other high-tech crime and internet crime against children, said Sheriff's Lt. Harvey Woo.

Call The Bee's Bill Lindelof, (916) 321-1079.

About Comments

Reader comments on Sacbee.com are the opinions of the writer, not The Sacramento Bee. If you see an objectionable comment, click the "report abuse" button below it. We will delete comments containing inappropriate links, obscenities, hate speech, and personal attacks. Flagrant or repeat violators will be banned. See more about comments here.

What You Should Know About Comments on Sacbee.com

Sacbee.com is happy to provide a forum for reader interaction, discussion, feedback and reaction to our stories. However, we reserve the right to delete inappropriate comments or ban users who can't play nice. (See our full terms of service here.)

Here are some rules of the road:

• Keep your comments civil. Don't insult one another or the subjects of our articles. If you think a comment violates our guidelines click the "report abuse" button to notify the moderators. Responding to the comment will only encourage bad behavior.

• Don't use profanities, vulgarities or hate speech. This is a general interest news site. Sometimes, there are children present. Don't say anything in a way you wouldn't want your own child to hear.

• Do not attack other users; focus your comments on issues, not individuals.

• Stay on topic. Only post comments relevant to the article at hand. If you want to discuss an issue with a specific user, click on his profile name and send him a direct message.

• Do not copy and paste outside material into the comment box.

• Don't repeat the same comment over and over. We heard you the first time.

• Do not use the commenting system for advertising. That's spam and it isn't allowed.

• Don't use all capital letters. That's akin to yelling and not appreciated by the audience.

You should also know that The Sacramento Bee does not screen comments before they are posted. You are more likely to see inappropriate comments before our staff does, so we ask that you click the "report abuse" button to submit those comments for moderator review. You also may notify us via email at feedback@sacbee.com. Note the headline on which the comment is made and tell us the profile name of the user who made the comment. Remember, comment moderation is subjective. You may find some material objectionable that we won't and vice versa.

If you submit a comment, the user name of your account will appear along with it. Users cannot remove their own comments once they have submitted them, but you may ask our staff to retract one of your comments by sending an email to feedback@sacbee.com. Again, make sure you note the headline on which the comment is made and tell us your profile name.

hide comments
blog comments powered by Disqus


About Sacto 9-1-1

Sacto 9-1-1 is a blog on crime and emergency services news in the Sacramento region.

Send feedback on Sacto 9-1-1 to Assistant Metro Editor Anthony Sorci at asorci@sacbee.com

Subscribe to Breaking News Alerts

FOLLOW US | Get more from sacbee.com | Follow us on Twitter | Become a fan on Facebook | Get news in your inbox | View our mobile versions | e-edition: Print edition online | What our bloggers are saying

Sacto 9-1-1 Q&A

Q: What happened with the case regarding Marc McCormick? He was accused of videotaping a woman in her home and was arrested. He lives in my neighborhood and I see him all the time. Were charges dropped?


A: According to Sacramento Superior Court online records, misdemeanor charges have been filed against Mark William McCormick, alleging that he used a camcorder or other instrument to view an individual in a place where there was an expectation of privacy, trespassing and peeping.

His next court date is June 4.

According to Sacramento police logs, McCormick, 40, was arrested March 8 after the victim reported that a friend had entered her home without her knowledge to secretly videotape her.


715 questions answered | Submit a question

May 2012

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    

Monthly Archives


Kim Minugh on Twitter

Follow "Kim_Minugh" on Twitter

Local Agencies on Twitter

Categories