Appetizers
November 13, 2006
What's in a Name? It's a Toss-Up

Everywhere, Caesar salad. Nowhere, Alex salad. Where's justice in the culinary world? Well, if Carla Cardini isn't upset about this - and she isn't - I guess I won't be, either.

Carla Cardini, sommelier at Pappas Bros. Steakhouse in Houston, was a fellow judge at the Houston Livestock Show and Rodeo International Wine Competition this weekend. She's the granddaughter of Alex Cardini, who with his brother Caesar landed in Tijuana from their native Piemonte in northern Italy not long after World War I.

During a break in the judging, she briefed me on some family history. Caesar Cardini generally is recognized as the creater of the Caesar salad, which he is widely believed to have tossed for the first over the Fourth of July weekend in 1924 in Tijuana. That date, however, long as been questioned. At least one culinary historian has said the first Caesar salad wasn't made until more than a decade later. The late Julia Child, on the other hand, swore she had a Caesar salad made by Caesar himself when she visited his restaurant in Tijuana "in 1925 or 1926."

Carla Cardini isn't sure when the salad first was tossed, but she's convinced it was the inspiration of her grandfather Alex, not Caesar. The two had neighboring and competing restaurants in Tijuana, but when Alex's Fior d' Italia burned down he went to work at Caesar's Place and Hotel, and there introduced the salad.

According to her version of the salad's history, it wasn't conceived to entertain at tableside Hollywood celebrities who flocked to Tijuana to drink and party during Prohibition. Alex Cardini actually first tossed the heady blend of romaine, garlic, olive oil, Parmigiano, Worcestershire sauce, coddled eggs and anchovies for a group of hungover military pilots from Rockwell Field at San Diego. "He called it the 'aviator salad'," said Carla Cardini. She figures that name didn't stick because visitors to Tijuana got in the habit of saying, "Let's go to Caesar's and have that salad." Thus, the name of the restaurant rather than the aviators became closely identified with the salad.

Subsequently, when Alex Cardini moved to Mexico City, where he opened three restaurants, the salad was listed on his menu as "the original Alex Cardini Caesar salad."

Carla Cardini would like the record set straight on a couple of other misconceptions concerning the salad. For one, the salad originally included anchovies, but they were pulverized into a paste that was used to coat the croutons. Secondly, lime juice rather than lemon juice originally was used in the dressing of the salad, though most recipes today customarily call for lemons.

So, should every restaurant that offers a "Caesar salad" rewrite its menu to "Alex salad?" Carla Cardini has another suggestion: Why not call the salad by its original name, "aviator salad?"

About Comments

Reader comments on Sacbee.com are the opinions of the writer, not The Sacramento Bee. If you see an objectionable comment, click the "report abuse" button below it. We will delete comments containing inappropriate links, obscenities, hate speech, and personal attacks. Flagrant or repeat violators will be banned. See more about comments here.

What You Should Know About Comments on Sacbee.com

Sacbee.com is happy to provide a forum for reader interaction, discussion, feedback and reaction to our stories. However, we reserve the right to delete inappropriate comments or ban users who can't play nice. (See our full terms of service here.)

Here are some rules of the road:

• Keep your comments civil. Don't insult one another or the subjects of our articles. If you think a comment violates our guidelines click the "report abuse" button to notify the moderators. Responding to the comment will only encourage bad behavior.

• Don't use profanities, vulgarities or hate speech. This is a general interest news site. Sometimes, there are children present. Don't say anything in a way you wouldn't want your own child to hear.

• Do not attack other users; focus your comments on issues, not individuals.

• Stay on topic. Only post comments relevant to the article at hand. If you want to discuss an issue with a specific user, click on his profile name and send him a direct message.

• Do not copy and paste outside material into the comment box.

• Don't repeat the same comment over and over. We heard you the first time.

• Do not use the commenting system for advertising. That's spam and it isn't allowed.

• Don't use all capital letters. That's akin to yelling and not appreciated by the audience.

You should also know that The Sacramento Bee does not screen comments before they are posted. You are more likely to see inappropriate comments before our staff does, so we ask that you click the "report abuse" button to submit those comments for moderator review. You also may notify us via email at feedback@sacbee.com. Note the headline on which the comment is made and tell us the profile name of the user who made the comment. Remember, comment moderation is subjective. You may find some material objectionable that we won't and vice versa.

If you submit a comment, the user name of your account will appear along with it. Users cannot remove their own comments once they have submitted them, but you may ask our staff to retract one of your comments by sending an email to feedback@sacbee.com. Again, make sure you note the headline on which the comment is made and tell us your profile name.

hide comments
blog comments powered by Disqus


Recommended Links

FOLLOW US | Get more from sacbee.com | Follow us on Twitter | Become a fan on Facebook | Get news in your inbox | View our mobile versions | e-edition: Print edition online | What our bloggers are saying

May 2013

Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31